Page 1 of 1

XVIIIth centuary string notation

Posted: 22 Sep 2016, 18:10
by Schneider
Hi OCTO, hi All,
Long time no see ;)

Does somebody know the meaning of this notation:
Image
(Bréval - op.5, 1778)

TIA,
Pierre

Re: XVIIIth centuary string notation

Posted: 22 Sep 2016, 19:54
by erelievonen
That is "bow vibrato" (i.e. making the rhythm heard by bow pressure only, without stopping the bow between notes).
Sometimes this notation is modernized into a slur with dots on each note. I'm not sure whether that means exactly the same, though.

Re: XVIIIth centuary string notation

Posted: 23 Sep 2016, 04:44
by Schneider
Thank you erelievonen.
I've also found some info here:
http://www.boccherinionline.it/annate/n ... ulou-4.php

Cheers