Search found 22 matches

by Callasmaniac
28 Feb 2024, 12:29
Forum: Notation Rules and Standards
Topic: Any percussion help? (translations)
Replies: 5
Views: 5572

Re: Any percussion help? (translations)

What about: sans motour/sans vibrato; avec moteur/avec vibrato; vibrato lent; vibrato rapide? But I think English would be OK, as most of the percussion "vocabulary" is in English (mallets etc.).
by Callasmaniac
13 Sep 2023, 08:19
Forum: Problems and Solutions (Help)
Topic: Repetitions in early classical notation
Replies: 6
Views: 12642

Re: Repetitions in early classical notation

That would be "col Violini" - with violins.
by Callasmaniac
20 Aug 2023, 12:39
Forum: Notation Rules and Standards
Topic: Chopin contradiction?
Replies: 6
Views: 1736

Re: Chopin contradiction?

Might be continuation of the left hand arpeggio (with cresc.)?
by Callasmaniac
03 May 2023, 10:31
Forum: Engraving Commentaries
Topic: Interesting notation in Henle
Replies: 11
Views: 24292

Re: Interesting notation in Henle

It is a kind of appogiatura. Usually found in arpeggios, says Clive Brown is "Classical ... performance practice".
by Callasmaniac
30 Apr 2023, 12:34
Forum: Notation Rules and Standards
Topic: harp notation question (glissando and rests)
Replies: 6
Views: 2558

Re: harp notation question (glissando and rests)

Your notation is OK. Most harpists will play the glissando with right hand and play the last note with left (for safety). This order may change what happens before/after, though. And they don't mind if there are rests or not -it doesn't change the way the will play. You can change the last note to h...
by Callasmaniac
05 Oct 2022, 10:30
Forum: Problems and Solutions (Help)
Topic: What is this "c. P" symbol?
Replies: 10
Views: 10962

Re: What is this "c. P" symbol?

Might be "colla parte" - follow the soloist.
by Callasmaniac
27 Jul 2022, 10:51
Forum: Notation Rules and Standards
Topic: più and meno as dynamic modifers
Replies: 10
Views: 6387

Re: più and meno as dynamic modifers

Or "mp con calore" ?
by Callasmaniac
13 Dec 2021, 10:02
Forum: Notation Rules and Standards
Topic: Double-dotted half note in 7/8
Replies: 17
Views: 9465

Re: Double-dotted half note in 7/8

While the double-dotted note may be useful for the reason mentioned by John, it only works for 7/x measures, not for 5/x ones. The following is an attempt to fill out that gap in traditional rhythmic notation: x-dots.JPG "x-ing" a note adds a quarter of its value, x being half a dot. (We ...
by Callasmaniac
21 Dec 2020, 11:31
Forum: Notation Rules and Standards
Topic: Does anyone know what Strauss intended?
Replies: 9
Views: 6464

Re: Does anyone know what Strauss intended?

Strauss.GIF
Strauss.GIF (20.99 KiB) Viewed 6446 times

This is the passage.
by Callasmaniac
30 Aug 2020, 09:08
Forum: Problems and Solutions (Help)
Topic: Ties after system break
Replies: 8
Views: 10161

Re: Ties after system break

Does it help if you make Document Option/Notes and Rests/Spacing before music amount larger? (Obviously you still have to tweak some tie directions with special tools).